Skip to main content

LocalizeAudioCoverage

6 tools in this family (folder Editor/Tools/LocalizeAudioCoverage/ in the bridge package). Effect: writes changes the project or the scene, read-only does not, destructive deletes or overwrites and the client asks before running it.

ToolEffectDescription
locaudio_compare_localesread-onlyCompare audio coverage across every locale side-by-side.
locaudio_diff_against_baselineread-onlyRegression check: load a previously-saved coverage baseline JSON and report
locaudio_export_actor_scriptwritesExport a recording script .txt file for one character × one locale.
locaudio_export_session_csvwritesExport a studio-handoff CSV for one locale. Columns: line_id, character, locale,
locaudio_priority_recording_listread-onlyRank every missing voice line by importance and return the top-N to record next.
locaudio_scan_coverageread-onlyScan every StringTableCollection in the project and compute audio coverage per locale.